Da je bilo njegovo dete, Persej, njemu bi oprostio.
Kdyby to byl jeho syn Perseus, odpustil by mu.
Nathan mi ne bi oprostio da zna da sam vam rekao.
Nejsem si jist, zda by mi Nathan odpustil, že jsem vám to všechno řekl.
Za ljubav 12-godišnjeg deèaka koji mu nikad ne bi oprostio.
Pro lásku dvanáctiletého kluka, který mu stejně neodpustil.
Nijedan greh nije dovoljno velik da On ne bi oprostio!
Žádný hřích není příliš velký pro jeho milosrdenství.
Rekao si da bi oprostio kada sam spreman.
Říkalajsi, že mi odpustiš, až budu připravenej.
Za takav poljubac ti niko živ ne bi oprostio.
Za takový polibek by ti nikdo nikdy neodpustil.
"Zato što nam niko ne bi oprostio našu ljubav."
Oni by nám naši lásku neodpustili."
Nikada ti ne bih rekla jer znam da mi ne bi oprostio.
Nikdy bych ti to neřekla. Věděla jsem, že bys mi neodpustil.
Jer mi Zach nikad ne bi oprostio, a važno je da se dobro slažemo.
Protože Zach by mi to nikdy neodpustil.
O, Ned ne zaslužujem te za komšiju, ali da li bi oprostio mladoj, zgodnoj budali i vratio se kuæi?
Nede, nezasloužím si takového souseda, jako jsi ty!
Da sam ti rekao istinu i da ti se nešto desilo, nikad si ne bi oprostio.
Kdybych ti pověděl pravdu a tobě se něco stalo, nikdy bych si to neodpustil.
Voleo bih da mu skinem tu spavaæicu pre nego što se probudi, nikad mi ne bi oprostio.
Musím ho dostat z té košilky, než se vzbudí. Nebo mi to neodpustí.
Otac mi nikada ne bi oprostio da se nisam predstavila.
Můj otec by mi nikdy neodpustil, kdybych se nepředstavila.
Sada mi nikada ne bi oprostio.
Teď už by mi to nikdy neodpustil.
Isto tako znam da, ako u njegovoj tvrdnji ima iole istine i ako bude povreðen, ti sebi nikad ne bi oprostio a ja æu morati da istrpim par meseci samokažnjavanja.
Také vím, že pokud je na jeho tvrzení nějaká pravda a měl by být zraněn, nikdy by jsi si si to neodpustil a já bych musel vydržet následující měsíce sebe mrskání.
Ako ja umrem ovdje, Jason ti to nikad ne bi oprostio, èak i da to želi.
Možná. Jestli tu umřu, Jason ti nikdy neodpustí, i kdyby chtěl.
Vratiæu te u Camelot.Tvoj mi otac nikad ne bi oprostio da ti se nešto desi.
Beru tě zpátky na Kamelot. Tvůj otec by mi nikdy neodpustil kdybych dopustil, aby se ti cokoliv stalo.
Onaj tvrdoglavi Parny mi nikad ne bi oprostio.
Ten paličák Parny by mi nikdy neodpustil.
Rièard mi nikada ne bi oprostio ako te pustim da umreš.
Richard by mi nikdy nezapomenul, že jsem tě nechala zemřít.
Mislim da je istinsko prijateljstvo... Oprostiti nekomu na naèin na koji nikada ne bi oprostio poznaniku.
Myslím, že opravdové přátelství je odpouštět někomu tak, jak bys nikdy neodpustila známému.
Uèitelj mi nikad ne bi oprostio što bežim i krijem se.
Můj mistr by mi nikdy neodpustil útěk a schovávání v téhle situaci.
Otac ti nikad ne bi oprostio.
To by ti náš otec nikdy neodpustil.
Znam jedan grijeh koji nam otac nikada ne bi oprostio. Fratricid!
A já vím, že jediný hřích, který by můj otec nikdy neprominul, je bratrovražda.
Nema te greške koju otac ne bi oprostio svom cenjenom sinu.
není chybného kroku, který by otec neodpustil milovanému synovi.
Henri mi nikada ne bi oprostio.
Henry by mi to nikdy neodpustil.
Ne, Mark mi to nikada ne bi oprostio.
Ne, to by mi Mark nikdy neodpustil.
Zašto se ne bi... oprostio od loših stvari?
Proč se prostě... nerozloučíš se špatnýma věcma?
Kad bi Sebastijan umro zbog tvojih reèi, Henri ti nikad ne bi oprostio.
Pokud Sebastian zemře kvůli tvým slovům, tak ti to Henry nikdy neodpustí.
Bog koji bi oprostio moje grehe nje dostojan da mi sudi.
Bůh, co by mi odpustil mé hříchy, mě nemá co soudit.
Dokazi koje ni Fransis ne bi oprostio.
Důkaz, který by nedokázal omluvit ani Francis.
Nemoj nikom da kažeš, Andre mi ne bi oprostio.
A hlavně o tom s nikým nemluv. Andre by mi to nikdy neodpustil.
Finn bi me se odrekao, a Elijah... mi nikad ne bi oprostio.
Finn by se mě zřekl, a Elijah by mi to nikdy neodpustil.
0.70542001724243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdyby to byl jeho syn Perseus, odpustil by mu. 